ЦИФРОВАЯ СИСТЕМА ВИХРЕТОКОВЫХ ДАТЧИКОВ (DPS)

  • Входное напряжение постоянного   тока 24 В
  • Выходной сигнал формирователя - 7,87 мВ/мкм; 3,93 мВ/мкм
  • Частотная характеристика 5 Гц - 5 кГц
  • Выходное сопротивление клеммы токового контура  Ом
  • Тип внешней электропроводки 2-жильный экранированный кабель
  • Макс. длина внешней проводки - 1500 м
  • Отклик ± 3дБ
  • Потребляемый ток, max 23 мА
  • Рабочая температура от -40°C до +85°C 
  • Относительная влажность 95%
  • Масса 247 грамм
  • Монтажное крепление 35 мм DIN

 

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

 

Цифровая система вихретоковых датчиков Metrix (DPS) сочетает в себе производительность полностью совместимой с API 670 системы бесконтактного измерения вихревыми токами и гибкость цифровой настройки. Впервые в нашей отрасли пользователи могут настраивать свои системы датчиков в полевых условиях с помощью настраиваемой кривой поля, а также предварительной заводской калибровки для датчиков с разными диаметрами наконечников и от различных производителей, разных параметров длины удлинительных кабелей, материалов мишени и линейных диапазонов. Более подробную информацию о конфигурации устройства см. на стр. 2 данного листа технических данных.

DPS состоит из трех элементов: датчика, удлинительного кабеля и драйвера или трансмиттера.


ДАТЧИКИ СЕРИИ MX8030

И MX2030

Датчики серии MX8030

и MX2030 включают датчики

с диаметром наконечника

5 и 8 мм. Стандартная

комплектация MX8030

включает трехпроводной

коаксиальный кабель и

соединитель VibeLock™ 5.

Стандартная комплектация

MX2030 включает коаксиальный

кабель и круглые накатанные

разъемы. Оба датчика

имеют полный диапазон

80 мил (2 мм) и обеспечивают

полную совместимость с API

670 при использовании

с соответствующими

удлинительными кабелями

MX8031 или MX2031,

драйвером MX2033 и

трансмиттером MX2034.

Датчики MX8030 и MX2030 обладают

полной взаимозаменяемостью с

датчиками Bently Nevada (BN) 4, 3300

и 3300XL 5 мм/8 мм.

УДЛИНИТЕЛЬНЫЕ КАБЕЛИ

MX8031 И MX2031

Данные датчики поставляются

с различными параметрами

длины и с дополнительной

защитной броней кабеля.

Стандартная комплектация

удлинительного кабеля MX8031

включает трехпроводной

коаксиальный кабель и

соединитель VibeLock™ 5.

Стандартная комплектация

MX2031 включает коаксиальный

кабель и круглые накатанные

разъемы.

Удлинительные кабели MX8031

и MX2031 совместимы с

датчиками Metrix MX8030 и

MX2030 5 мм/8 мм и BN 3300,

а также датчиками 3300XL

5 мм/8 мм.

ДРАЙВЕР ДАТЧИКА ИЛИ ТРАНСМИТТЕР

Устройство может комплектоваться драйвером или

трансмиттером в зависимости от необходимого формата

выходного сигнала: 3-проводным драйвером MX2033 или

трансмиттером 4–20 мА MX2034. Эти модели полностью

совместимы с большим количеством датчиков и кабелей Metrix,

BN и других производителей, включая типы 5, 8 и 11 мм.

3-проводной драйвер датчика MX2033

Вывод динамического напряжения (мВ/мкм или мВ/мил) Вывод сигналов MX2033 совместим с промышленными стандартными системами непрерывного мониторинга вибраций и генерируется в формате, указанном в стандарте API 670. Данное устройство использует возбуждение 24 В пост. тока и подает выходной сигнал в мВ/мкм, как правило 7,87мВ/мкм (200мВ/мил).

Трансмиттер MX2034 4–20 мА

Вывод статического напряжения (мА/мкм или мА/мил) Вывод сигналов MX2034 позволяет измерять тягу, радиальную вибрацию или скорость вала непосредственно на ПЛК, СКУ, в системах SCADA или других приборах, которые принимают сигналы 4–20 мА, соответствующие стандарту ISA, без применения отдельных систем мониторинга. Трансмиттер запитывается от устройств +24 В пост. тока с токовой петлей. В нем можно задать следующие настраиваемые пользователем функции:

1. Трансмиттер радиальной вибрации (сигнал 4–20 мА пропорционален амплитуде вибрации pk-pk).

2. Трансмиттер осевого положения (сигнал 4–20 мА пропорционален среднему зазору датчика).

3. Трансмиттер скорости (сигнал 4–20 мА пропорционален скорости вала).

 


ХАРАКТЕРИСТИКИ И ПРЕИМУЩЕСТВА

Возможность цифровой настройки

Компания Metrix запатентовала передовую технологию DPS, предоставляющую множество преимуществ с точки зрения

производительности и удобства для пользователя. Данная технология, разработанная в 2005 году для наших датчиков вибрации, доказала свою эффективность в десятках тысяч установок по всему миру. Входящее в комплект ПО 1 предоставляет три способа настройки устройства:

— СПОСОБ № 1 — сделав заказ по данному листу технических данных (см. стр. 7 и 8).

— СПОСОБ № 2 — используя включенное в комплект ПО для изменения конфигурации на любые из доступных опций для

    драйверов MX2033 и трансмиттеров MX2034 (см. стр. 7 и 8 соответственно).

— СПОСОБ № 3 — создав настраиваемую кривую в поле 2, записав напряжение в зазоре с приращением 10 мил (250 мкм)

 

    и войдя в ПО. При этом создается настраиваемая таблица линеаризации, которая затем загружается в устройство.

Данные опции конфигурации обеспечивают пользователю

максимальную гибкость и точность в ходе адаптации одного

устройства или трансмиттера к следующим параметрам.

• Материал мишени (включая неизвестные или

неопределенные материалы)

• Серии датчиков и диаметры наконечников от разных

производителей

• Длина удлинительных кабелей

• Измерение положения, тяги, радиальной вибрации или

скорости 3

• Полный диапазон измерений 3

• Направление увеличения/уменьшения 3

 

Настройка драйвера или трансмиттера осуществляется через USB-порт, защищенный базовой панелью устройства.

ПО для настройки DPS можно бесплатно загрузить с веб-сайта metrixvibration.com.

Этикетки пользователя

Настроенные устройства DPS обеспечивают простую идентификацию в полевых условиях с помощью ПО для настройки DPS

и нашего дополнительного комплекта этикеток пользователя Metrix, кат. № 100527 (см. раздел «Принадлежности» на стр. 11).

Данный комплект включает накладываемые этикетки из поликарбоната специальной формы и бумажные этикетки (Avery 6570).

Необходимые пользователю данные печатаются на этикетках Avery 6570, а сами этикетки помещаются под прозрачной

прямоугольной защитной пленкой на накладываемую этикетку из поликарбоната для защиты от климатических воздействий.

Здесь можно указать материал мишени, тип и версию датчика, длину системы и выходную чувствительность. Мы предусмотрели

наличие отдельных полей, в которых пользователь может указать сведения об установке и устройстве, такие как дата последней

калибровки, кодовая маркировка сети прибора, расположение датчика (машина/подшипник/угловая ориентация), а также

любые другие данные, необходимые персоналу, обслуживающему машину и прибор.

 

Полное соответствие API 670

Система DPS характеризуется полной совместимостью с API 670 в отношении линейного диапазона, взаимозаменяемости, стандартных конфигураций датчиков и всех прочих данных.

Небольшой запас запчастей

DPS не требует поддержания большого запаса запчастей и позволяет использовать драйвер или трансмиттер одного типа для работы с различными типами датчиков, длинами кабелей и материалами

мишени, а также выполнять необходимые настройки в полевых условиях.

Взаимозаменяемость

Датчики MX8030 и MX2030 серии Metrix 10000 и удлинительные кабели MX8031 и MX2031 полностью взаимозаменяемы с системами датчиков BN 3300 и 3300XL 5 мм/8 мм. Такая совместимость расширяет диапазон возможных поставщиков и устраняет необходимость заменять установленные датчики, кабели и драйверы.

Поддержка систем датчиков предыдущих версий

Замена полной системы вихретоковых датчиков, включая датчики и кабели, встроенные в машину, может быть дорогим

и непрактичным мероприятием, если машина должна постоянно работать. Поддержка датчиков предыдущих версий становится все

более важной, поскольку пользователи стремятся максимально сократить простои своих установок. Представьте себе устройство,

которое не только поддерживает множество устаревших систем датчиков, вариантов длины кабелей и материалов мишени,

но и обеспечивает такую поддержку с помощью только одного драйвера или трансмиттера. Драйверы MX2033 и трансмиттеры MX2034

позволяют пользователю изменять конфигурацию в полевых условиях и использовать практически любые вихретоковые датчики и

кабели Metrix или BN (см. информацию для заказов на стр. 7 и 8, содержащую сведения о поддерживаемых системах датчиков).

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Каналы К драйверу или датчику может быть подключен один датчик и удлинительный кабель.

Поддерживаемые

типы датчиков

Драйвер MX2033 и трансмиттеры MX2034

совместимы со следующими датчиками и удлинительными кабелями.

Напряжение возбуждения

драйвера или трансмиттера

(Сокращение линейного

диапазона возникает, когда

напряжение на выводе

драйвера или трансмиттера

отклоняется от –19 В пост.

тока в сторону нуля.)

Макс. потребляемый

ток драйвера или

трансмиттера

СЕРИЯ ДАТЧИКА

ДИАМЕТР НАКОНЕЧНИКА

ЛИСТ ТЕХНИЧЕСКИХ ДАННЫХ METRIX

MX8030 и MX2030

5 мм/8 мм

1507096

Metrix и BN 3000

0,190/0,300 дюйма

1004736

Metrix и BN 7200

5 мм/8 мм

1009553

BN 3300 и 3300XL

5 мм/8 мм

Н/д

Metrix 7200

11 мм

1004596

BN 3300XL

11 мм

Н/д

МОДЕЛЬ

БЕЗ БАРЬЕРОВ

С БАРЬЕРОМ ЗЕНЕРА

С ГАЛЬВАНИЧЕСКИМИ БАРЬЕРАМИ

MX2033

От –17 до –30 В пост. тока

От –23 до –26 В пост. тока

От –20 до –30 В пост. тока

MX2034

От 17 до 30 В пост. тока

От 23 до 26 В пост. тока

От 20 до 30 В пост. тока

МОДЕЛЬ

IMAX

MX2033

10 мА

MX2034

23 мА


Типы выходов

драйвера или

трансмиттера

 

MX2033 Вывод: 5 и 8 мм (7,87 мВ/мкм [200 мВ/мил]), 11 мм (3,93 мВ/мкм [100 мВ/мил]) (мгновенный зазор)

 

MX2034:

 

ВЫВОД

BNC

Радиальная вибрация

Пропорц., 4–20 мА (мил pk-pk, мкм pk-pk)

Вывод: 5 и 8 мм (7,87 мВ/мкм [200 В/мил]), 11 мм (3,93 мВ/мкм [100 мВ/мил]) (мгновенный зазор)

Осевое положение

4–20 мА пропорц. положению (мил, мкм)

Об/мин

4–20 мА пропорц. скорости


Линейный диапазон

ТИП ДАТЧИКА

ДИАПАЗОН

MX8030 и MX2030 (5 мм/8 мм)

2 мм (80 мил) *

BN 3300 и 3300XL (5 мм/8 мм)

Metrix и BN 7200 (5 мм/8 мм)

Metrix и BN 3000 (0,190 дюйма)

1 мм (40 мил) *

Metrix и BN 3000 (0,300 дюйма)

1,25 мм (50 мил) **

BN NSv и RAM

1,5 мм (60 мил) *

Metrix 7200 и BN 3300XL (11 мм)

4 мм (180 мил)

Все вихретоковые датчики Metrix и кабели соответствуют серии 10000.

* Диапазон начинается с зазора примерно 10 мил (250 мкм) (–1 В).

** Диапазон начинается с зазора примерно 20 мил (500 мкм) (–1 В).